Un preadolescente recibe un caballo de regalo. Un caballo recibe un preadolescente de regalo. Con el correr del tiempo (tiempo, espacio y velocidad serán precisamente las materias primas de su amistad) se transformarán en un binomio inseparable. Juntos serán capaces de viajar por el espacio/tiempo galopando a través de los «agujeros de gusano», esos túneles inverosímiles que interconectan las infinitas dimensiones del gran queso universal. Juntos serán testigos de buena parte de la historia de su tierra, de la dramática extinción de sus indígenas después de trescientos años de guerras asimétricas, de algunas glorias y algunas vergüenzas de sus héroes y de muchos otros acontecimientos de diversa índole. Cuando sus vidas se orienten hacia caminos diferentes, se separarán no sin tristeza.