La epidemia de la baba verde amenaza la vida de los ogros de Bersabea. El Ogro Mayor le encomienda a Pentus una peligrosa misión: ir a la Tierra de los Hombres a buscar el Libro Sagrado con la fórmula de la pócima que cura ese extraño mal, antes de que se propague el contagio. Él acepta de inmediato y empieza a practicar para recuperar sus poderes de transformación, sin confesar que lo que lo mueve a hacer ese viaje, en realidad, es el deseo de venganza. Claro que tampoco puede imaginar que al conocer a la princesa Repollina, sus planes tal vez no puedan salir como él pretendía.